Msgr. VATH, Charles Herman
華德中

* Birth in Niederlahnstein, Rhineland (萊茵蘭), Germany (德國): [12 October 1909]
* Ordination in Rome (羅馬), Italy (意大利): [8 March 1952]
* Arrival in Hong Kong: [August 1952]
* Death in Bonn (波恩), Germany: [18 August 1974]

* Assistant Director of the Catholic Centre: [1952]
* Director of the Catholic Centre: [1953] - [1961]
* President of the Catholic Centre: [1962] - [1965]
* Bishop
s Delegates for Social and Charitable Activities in the Diocese:  [1962] - [1965]
* Publisher of Kung Kao Po: [1956] - [1965]
* Publisher of Sunday Examiner: [1956] - [1965]
* Director of Catholic Truth Society of China: [1959] - [1961]
* Secretary General of Hong Kong Catholic Social Welfare Conference: [1960] - [1962]
*
Miseror Social Aid Fund - Far East Mission: Reprehensive [1961] - [1965]
* Caritas - Hong Kong: Board of Director [1962] - [1974]

華德中 (VATH, Charles Herman 1909-1974)
一 九 0 九 年 十 月 十 二 日 在 德 國 里 尼 蘭 出 生 。 一 九 二 九 年 來 華 經 商 , 在 上 海 、 廣 州 和 中 國 其 他 地 方 推 廣 德 國 拜 耳 公 司 的 業 務 。 在 上 海 期 間 , 他 是 當 地 耶 穌 君 王 堂 的 熱 心 工 作 者 。

一 九 四 八 年 , 他 棄 商 修 道 , 加 入 羅 馬 伯 達 學 院 , 後 來 加 入 香 港 教 區 , 隨 於 一 九 五 二 年 三 月 在 羅 馬 晉 鐸 。 一 九 五 四 年 為 聖 母 年 , 華 神 父 回 港 後 首 膺 重 任 , 負 責 籌 備 慶 典 。 當 年 在 加 路 連 山 道 球 場 舉 行 的 盛 大 集 會 為 本 教 區 的 大 規 模 慶 典 開 創 了 先 河 。 未 幾 , 他 奉 委 為 公 教 進 行 社 社 長 , 將 公 進 社 遷 離 當 時 的 皇 帝 行 , 在 現 時 的 大 昌 大 廈 加 以 發 展 、 擴 大 。 在 多 年 間 , 他 兼 任 公 進 社 社 長 和 英 文 公 教 報 編 輯 。 一 九 六 一 年 一 月 , 獲 教 宗 授 予 「蒙 席」 名 銜 。 同 年 三 月 , 他 轉 任 社 會 福 利 工 作 , 公 教 進 行 社 社 長 一 職 由 當 時 的 徐 誠 斌 神 父 接 任 。 自 從 他 離 開 公 進 社 , 專 心 從 事 福 利 工 作 以 後 , 香 港 天 主 教 福 利 工 作 即 迅 速 發 展 , 不 僅 擁 有 明 愛 醫 院 , 還 有 多 個 明 愛 社 會 服 務 中 心 , 在 各 方 面 為 本 港 市 民 服 務 。 華 神 父 同 時 擔 任 德 國 主 教 團 社 會 援 助 基 金 會 駐 遠 東 區 代 表 的 職 務 。

一 九 六 八 年 , 他 應 德 國 主 教 團 的 邀 請 , 返 回 主 持 德 國 教 會 的 援 外 工 作 。 一 九 七 0 年 , 他 獲 選 為 國 際 天 主 教 福 利 會 會 長 。 他 曾 獲 德 國 政 府 和 教 廷 的 勳 章 , 一 九 七 0 年 又 獲 英 女 皇 頒 授
CBE 勳 銜 。 於 一 九 七 四 年 八 月 十 八 日 病 逝 。

資料來源:華德中蒙席 - 教區檔案處 - 天主教香港教區

https://archives.catholic.org.hk/In%20Memoriam/Clergy-Brother/CH-Vath.htm